Üdvözöljük a

Kérdőív az eTranslation szolgáltatásról | Vas Megyei Kereskedelmi és Iparkamara

honlapján!

-

Kérdőív az eTranslation szolgáltatásról

Szerző: Pesthy Zsuzsanna | 2019. december 10.

Véleménye szerint vállalkozása tudna-e hasznosítani egy olyan, ingyenesen hozzáférhető szolgáltatást, amely biztonságos gépi fordítást kínál?

A gépi fordítás adott esetben megkönnyíti az idegen nyelvű szövegek megértését, a külföldi partnerekkel való kapcsolattartást. Korábban elképzelhetetlen volt, hogy egy nap más nyelveken ilyen gyorsan és egyszerűen hozzáférhessünk az információkhoz. Azonban tisztában kell lenni azzal, hogy a gépi fordítások minősége elmarad a szakfordítók által készítettekétől.

Az Európai Bizottság azt tervezi, hogy az EU összes kis- és középvállalkozása számára ingyenesen hozzáférhetővé teszi a jelenleg még csak az uniós intézmények és a tagállami hatóságok által használt eszközt, az eTranslationt. Szeretnék ezért előzetesen képet alkotni arról, pontosan mire lenne szükségük a kkv-knak ezen a téren, hogyan tudnák hasznosítani ezt a fordítási szolgáltatást, illetve a ma még fejlesztés alatt álló, egyéb nyelvtechnológiai alkalmazásokat.

Köszönjük, hogy válaszaival érdemben hozzájárul ehhez. Határidő: 2020. január 31.

 

Kérdőív